« Nous sommes allés à Vevey où nous avons été reçus dans sa famille par Chaplin. Il était très impressionné par le matériel que nous avions, un prototype d’Arriflex et un prototype de Nagra. Je crois qu’il a été très touché de notre visite, puisqu’à la fin du tournage, il est venu avec sa femme jusqu’au camion où l’on était en train de ranger le matériel pour nous serrer la main… »