« (…) je suis chargé par Corman [en 1978] d’assurer la production du film. Nous avons fait ce film, Jack le Magnifique avec une équipe technique internationale. Malheureusement, il n’y a pas de bonne copie du film disponible. J’espère qu’un jour on arrivera à en tirer une qui soit à la hauteur du travail que Robbie Muller, le cameraman hollandais, a fourni sur ce film, entièrement tourné à Singapour avec une équipe qui comprenait, non seulement Robbie, mais aussi un ingénieur du son avec qui j’ai beaucoup travaillé, Jean-Pierre Ruh. »
Entretien Jacques Richard, Radio Libertaire, juin 2011
Extrait de The French in Singapore : An Illustrated History (1819 - today)
